三男くんの栄養指導で先生に
一か月分の食事内容を記録してくるようにと
いわれたあぶらさん。
食事記録をスペイン語で書こうと思うと
和食ばかりなのでどう訳したらいいのかわからない。
でも調べるのもめんどくさい！！あぶらさんなのです。




栄養素でおおまかに分類したような適当な
食事記録の資料ができあがりました。
でも栄養指導の先生も、日本食に詳しくなかったら
案外きちんと書いてもわからないかもしれないし
これはこれでよかったのかも……？

さて三男くんの栄養指導。
どうなるでしょうか。


次回に続きます！

前回のおはなし



アルゼンチンでの子供の病院ネタはこちらから



わりとトンデモ物件だったあぶらさんの住んでいる
マンションについてのエピソード
まとめて読むにはこちら